Profil de 老板娘加州美丽花坊PhotosBlogListesPlus Outils Aide

Blog


30 septembre

不求地上的荣耀,但求在神那里问心无愧

我认识很多的基督徒,他/她们默默地在那里做事,关心别人,接送病人,送汤送水,在教堂里打各种杂事,他们不起眼,但是没他们就乱套了。
 
我们祷告组有个小弟兄,每周四下午去探访一个孤单拒绝与人来往的老人,那时需要勇气和力量的,周日他负责放幻灯,参加唱诗班,他甚至去到很远的Arizona探望一位需要的弟兄,他妻子死了,一个人带个孩子,还要孝敬老人,他在教堂里不是执事,在社会上也只是个普通的工程师,但是他有一颗爱心。
 
还有一对夫妇,都是博士,男的是大学教授,但是他们时刻关心着我们每一个人,出钱出力,我们开旅馆的时候,以此我们要去办一件重要的事情,教授来给我们看店,我的花店碰到困难,他太太就要给我钱交房租,还说教会就该凡事功用,上周日他们特意开车去了旧金山,去探望一个需要的孤独老人和一位刚来美国的学生。每一个生命在他们眼里都如此地珍贵。他们也不是长老执事,但是只要有谁需要他们就会在那里。
 
当你被这样的人包围着的时候,你也就会像他们一样以耶稣为榜样,把周围有需要的人放在心上。世界上还有许多这样不图名不图利的人,但是天国是属于他们的,最后神会赐给他们生命的冠冕。

灵修单元:奔向日出 
标  题:9 月 30 日 
经  节:...你务要至死忠心,我就赐给你那生命的冠冕。(啟示录二章10节)
   那份荣耀绝不会落到我身上,
    得胜者在街头上接受热烈欢呼,
   情况热烈万头钻动,
    我的名字和那份光彩无缘,
   戴桂冠的人绝不会是我。
   没有高音的喇叭声浪,
    没有配上响亮的铃声,
   更没有在风中招展的一片旗海,
    也听闻不到任何讚歌
   在空中飘盪,
    我毫无功勋配受这一切。
   没有万人空巷的庆祝场面,
    没有美妙动听的旋律
   我仅拥有墓地,上面覆盖一片土,
    我一生的事跡非常平凡,
   没有美名值得流传,
    我只是靠主进行所有的争战。
                       ─辛生博士
 
 

  神若只派小差事叫我们去做,我们也应当甘心乐意把小事做好。我们若说:「请给我大一点的挑战吧,好让我英雄有用武之地;为什麼偏偏只叫我去扫地呢?像这种事根本不需要什麼恩赐。」如果讲这种话,未免显露出人的骄傲自大。
                        ─金斯利
 
资料来源:转载自考门夫人之《奔向日出》
 
24 septembre

半农半读

      找了几张旧照片放上来,是65年在涿县半农半读时照的,所以把老文章又搬上来了。
 
     1964年12月18日,农业部向国务院农林办请示,将涿县实验站作为北京农业大学半耕半读生产劳动基地。后经谭震林副总理批准,将涿州实验站移交给北京农业大学,改名为“北京农业大学涿州实验场”。
 
     65年初二年级后半学期我们都去了涿县半农半读,也是上级的号召,虽然让大家讨论了,但是那是想通想不通都要做的事。那时年轻,党叫干啥就干啥,全校几个系的一,二年级的学生浩浩荡荡到了涿县分校。我们蔬菜专业是跟着刘步洲老师和农场的吴师傅下去的。我们就睡在铺了稻草的地上,门透着风。后来一看稻子都发芽了,就知道地有多湿了,好多人都腿疼,我也得了关节炎,甚至拄了双拐。
 
    我们是蔬菜专业,从掏粪,挑粪,沤粪,平地,整地,修渠,修阳畦,盖温室,打草帘,编柳筐,播种,间苗,倒栽,搭架,打杈,收菜,挑菜,十八般武艺样样都学,学的还挺带劲,种菜许多活都得蹲着,光是一个蹲功就练了三天。刘老师问谁会编筐,我报了名,金同学说:“你会吗就报名?” 我说什么都是学出来的,就参加了,我学到了基本技术,到内蒙后有很多的柳条,我可以编各式筐和篮子,学的技术,终生有益。到美国还大显了身手,这是后话。马家爸爸最勤快,刘老师很喜欢他,让他管拖拉机。
 
我们菜园的拖拉机
 
     刘老师每天穿件老棉袄,拿根草绳系在腰上,教我们学本事,吴师傅则是动手给我们看。我们还写了快板表演节目,只记得说“吴师傅抓起一把粪,不臭不算好!”。他真的是这么干的。我们在老师的指导下,盖起了一栋栋温室,修了一排排阳畦,种出的菜除了供应自己的食堂还拉到涿县城去卖,马家爸爸到了美国还说过,到县城卖菜时就去买油饼吃,那里的油饼又大又好吃(当然自己花钱)。不过他们吃的多,粮票和我们一样也是三十一斤,怎么够吃?也挺苦,所以那时不用减肥。刘老师没孩子对我们象自己的孩子一样,他还成了好教师的典型,领导要发展他入党。王校长也常下来看我们,跟我们亲切交谈,一点没架子。后来盖起了学生宿舍,教室,大食堂,很是规模。
 
    畜牧系也下去了,系主任也下去,很有本事,马家爸爸常跑去看,他可是沾了光, 他们允许让他骑马,真是痛快。
 
能骑上马可是个不容易的事
 
    大厨房的刘师傅也去了,饭菜还是那么棒,每天就是醋溜白菜,焦溜肉片,滑溜里脊,回锅肉,当然有现在叫的青炒时菜了。青菜5分一份儿,肉菜1角2分一份儿,日子过得很愉快,潇洒,白天干活上课,晚上回来打排球,吃饭,男生就到大渠里去洗澡。周末我们也会走十几里路去爬山。记得到了一个地方是大渠我跳不过去,马家爸爸还拉了我一吧,好幸福。
 
我们班的排球队
 
     最苦的是栽稻子插秧,连着几天弯腰站在冰凉的水里,多累不能蹲下,要不裤子就湿了。收稻子也是一样。我就是慢,马家爸爸比谁都快,一人顶俩。这本来不是我们的专业,但是节令不等人,要抢种抢收,所以全体总动员
 
    最美的是水果熟了的日子,西瓜,蜜桃,杏子,李子,又鲜,又甜,又便宜,又好吃,本来我每月的钱有剩的攒在那里,全吃光了,好日子啊。我是每天嘻嘻哈哈,日子过得有滋有味。
 
    那时也要求进步,想入团,老哈还是我的介绍人。团支书找我谈过话,问我为什么开会不发言?我最受不了有人一发言就以小时记,手里捏着自己的扣子,没完没了,我真的没什么可说的。可是后来开始对学生分类,开要求进步学生的会,没有我的份,当然也没有我的好友老叶,汤同学和另外两个男生的份。全班四十五人就我们五人是另类,我们也不在乎,少开会更好,照样愉快地玩。但是我怎么也琢磨不出来为什么,因为我一直被选为班干部啊。后来大学毕业了,我问老哈到底咋回事,她说因为我的亲戚在台湾没法调查。后来工作了我就说“我每天在共产党领导下所受的教育大影响大,还是我没见过面的国民党亲戚影响大?你们这明明是贬低共产党的领导”。他们也说我说的有道理。不过我对进步已经不感兴趣了。
 
老哈和我谈心                             政治学习小组学毛选
 
     农垦部在涿县农场搞了个四清试点,整二区队的队长,为了玄乎,把他们那儿说成是小台湾,把队长挂了起来,也是上楼下楼,狠整了一通,我们全体同学去听。八十年代,那个整人的组长调到我们蔬菜所当书记,每次见面时总有说不出来的一股劲儿,因为那时整人的人已经不香了。
 
     冬天到了,又开始细线条四清了。中央《二十三条》发表后,明确提出运动的重点是"整党内那些走资本主义道路的当权派"。城乡四清运动进入以清政治、清经济、清组织、清思想为主要内容的大四清阶段。等到全面开展四清运动时,因为我的关节炎很厉害,没有让我参加,留在场部。我们学生们被分成小组下到周围公社的各个生产大队搞四清。当时有很多不许,吃饭不许吃白面,不许吃肉,其他没记住,总之是不给阶级敌人机会腐蚀我们。我记得有一次去看同学在老乡家吃饭,端上来了白色的烙饼,还有豆腐,我就不敢吃了。后来老乡问我们为什么不吃饼,我们说规定不许吃白面,老乡说那时白玉米面。可是后来听说北京市委下去四清的什么都吃。
 
    记得有一次去看同学,下了大雪,离开村子要回农场,走了很远才到一个村子,一问还是我离开的那个村儿,鬼打墙。另一次我去东边一个村参加打井,刮起了大黄风,就是现在的沙尘暴,那也是我第一次经历,白天都是昏昏暗暗,要点灯才行,就那样黑区区的,还要走到工地去。日子就这样一天天地过去,一晃到了66年春。
 
     3月8日清晨(查来的日子),我被床不断地摇晃弄醒了。过去我只听说过腿抽筋,没见过,所以以为是同一张木板床上睡的女老师抽筋了,我一醒,她说地震了,因为墙上的镜框都掉到地上了,我从没经历过地震,这是第一次。后来报上说邢台发生地震了,6.8级。那里离涿县有200多里,十几天后,没有释放完的构造运动能量又一次爆发,是7.2级。别人这样记载:“前后两次的大地震,使得大地颠簸,地面骤裂,田冒黑水,地喷黄沙,五百余万间房屋夷为虚土,八千余同胞殁于瓦砾,三万余人罹伤致残,农田工程、公路、桥梁悉遭损毁”。
 
     第二次震是在下午四点,我正在路上走去养苗的地方,老哈问我是否感觉到地震了,我说没觉得。她蹲在灶火边上搅和农药所以很明显地感觉到了。 这下子老乡都睡在草棚里了,我们晚上在屋子里开会时两眼盯住电灯绳,因为如果地震的话这是最好的指示。一摇大家就跑到门外草棚里去。有一次半夜又震起来,我们不管男生女生就都穿着裤衩背心跑到院子当中。那一阵,我真正体会到“提心吊胆”这个词是什么意思,加上报道说地裂缝什么的,连做梦都梦到地裂了我掉进洞里又被人拉上来。可怕呀!记得最清楚是周总理亲临地震灾区指挥抗震救灾工作,慰问受灾群众,从那时起他老人家就没省过心了。
 
      我们哪儿知道外边发生什么事了继续学习。大家又开始育苗,为种植早春蔬菜做准备,学校给我们买了一台手扶拖拉机,马家爸爸负责用它耕地或拉货,鸟枪换炮了。又到了插秧季节,这次我挑秧,甩秧。就是把秧苗挑到地头往田里扔,要扔得准,扔到插秧人需要用的地方。
 
      四清没下去留在校部的同学们成立了一个团小组,他们认为我的表现可以入团,大队人马回来,他们准备和我们班的团支部谈,我也挺高兴,谁知文化大革命开始了,五月全体师生打起铺盖卷又浩浩荡荡地回北京了。 
 
     这是65年末到66年初的事。
 
我们和农场工人合影
    
 
文革开始,王校长成了走资派,刘老师成了三青团,吴师傅成了一贯道,厨房刘师傅也是有问题,全被整得很惨,整的人还是他们的学生,当然有嫉妒的知情者。
20 septembre

神为什么不听我们的祷告?

今天的灵修都在说怎样祷告。大家都想有事就求神,而且希望神马上就答应,神不答应,就埋怨这个神不灵,有些人甚至去教堂就像去庙堂,就只是求。但是神回答是有条件的,那就是我们必须要全心属神,要常常住在他里面。这就要好好地做功课了,学习圣经,天天祷告,和神建立一个亲密的关系。
神要回应那些全心属神者的祈祷(歷代志下十六:9),在约翰福音15章第7节神也说:“你们若常在我里面,我的话也常在你们里面,凡你们所愿意的,祈求就给你们成就 。 另外祷告也要领会神的旨意,如果我们只为满足我们的欲望去祷告,神也不会垂听。所以还是要学习圣经领会神的旨意。
 
下面是两段灵修的内容。
参灵修单元:每日经歷神 
标  题:大蒙眷爱
经  节:你初恳求的时候,就发出命令,我来告诉你,因你大蒙眷爱;所以你要思想明白这以下的事和异象。
还有哪一句神的话比「大蒙眷爱」更受人欢迎的呢?但以理在自己的国家,被巴比伦人彻头彻尾地击败之后,离乡背井、流放在巴比伦。他试图要弄清楚自己的处境,所以作了一件他作过无数次的事,就是祷告。神马上差遣天使加百列。加百列透露,早在但以理祈求之初,神就差遣他来找但以理。神并没有先等但以理祷告完毕才回应。为甚麼呢?因为神非常爱但以理。这是多麼令人不可思议的见证!但以理对神的爱曾经被试炼过。现在,当但以理有需要时,神很快地以爱回应他。神要回应那些全心属神者的祈祷(歷代志下十六:9)。神可以準确地订立你在所处时代的方位。媒体、舆论和政府领袖都不能够告诉你所处环境的真实情况。只有神可以。神爱你。在祂的时刻,祂会指教你。祂的答案可能马上临到,就像但以理这次的经歷一样。或者,祂的答案也可能会延迟,然而,祂的回应一定会临到(但以理书十:13)。如果你周围的每一件事情都好像要崩溃,你不知道为甚麼看不到神的作为,你要安心,因为你是被神所钟爱的。如果你真诚地寻求神的回答,你可以有信心地把自己的问题带到神面前,祂会以爱来回答你(路加福音十一:5~13)
资料来源:转载自道声出版社之《每日经歷神》
 
参考经文:《 雅各书三章13节~四章3节、7~8节a》
你们求仍然得不到,是因为你们的动机不好;你们所求的不过是要挥霍享乐罢了!(雅各书四章3节)
 
 
 人祸」是从何而来?答案多半是「自我中心」。人与人之间的争吵、族群与族群之间的冲突,种种不和谐的人际关係,都是因为慾望、骄傲、误会、自私、冲动……等自我中心的内在所表现出来的行为。
自我中心是不以「上帝」为中心;其最大的原因是跟上帝不熟,也就是没有与上帝保持良好的关係。要与上帝有良好关係,一般会想到透过祷告。因为祷告是与上帝直接沟通,自然被认为是与上帝建立关係的最佳途径。不过,就像人与人之间也常有直接的沟通;但沟通过程中,就一定能建立良好的关係吗?不见得!
若祷告中只向上帝求东求西,这样单向的祷告便是「沟通不良」;因为,在这样的祷告中,所求的只是「让自己预设的答案得到满足」。例如,一个人对某件事有慾望,然后產生想满足慾望的动机,接著以此为目的向上帝祷告;试想,若这样的祷告蒙垂听,那麼让这慾望得到满足的上帝,岂是「公义的上帝」吗?
不好的动机,将导致所祈求的无法得到上帝的应允。因此,若我们有所祈求,就当求「明白并顺服上帝旨意」的智慧。这样的智慧是不以自我为中心,而是以上帝和祂所爱之人为中心,如此才能帮助我们与人和平相处,结出和平的义果。
 
 
 
--------------------------------------------------------------------------------
默想:
我是否会以「对我有利」为动机祷告?或者,我是求上帝赐下牺牲自我意见的「温柔谦卑」?
祈祷:
赏赐智慧的上帝,求繝赐下智慧,让我顺服在繝的真理之中,并因此温柔谦卑地与人相处,以致结出良善的义果。奉主耶穌的名,阿们。

19 septembre

花姐教插花(1)花球

这么久了也没有写过插花的文章,现在趁着婚礼多,就整理出来交给大家。 但是因为不知道国内买这些器材容易不容易,
实在不成留个话,想想办法。
今天介绍花球的做法, 这是给牧师儿子做婚礼花的时候照下来的。下面就分步介绍:
 
图以:准备一个OASIS球,我选4寸直径的。
 
图二:在用Flower Tape 把铁丝缠好,另用小木棍做一个一寸大的十字架。
 
图三:把缠好纸的铁丝对折插入Oasis球
 
图四:把穿过球的铁丝缠在小十字架上,十字架要贴紧球
 
图五:在上边留下的圈上绑上绸带
 
图六:把球放在水里让它自己吸水浸透, 不要在干球上浇水,外面湿了,里面仍然会是干的。
 
图七:把球吊在一个支架上,在球上插上绿叶                
 
图八:叶子要插满
 
图九:秋天到了插上点枫叶
 
图十:在叶子中间插上Spray Roses,要先放在外边让花开大些
 
图十一:把花球保存在冷库里保鲜,家里要放在冰箱里。
18 septembre

我的出生和西安情结

抗战了,父亲在西安,爷爷怕爸爸在外边找上抗战夫人(那时候实行这个,看看一江春水向东流就知道了),所以赶快叫我母亲带着我哥哥去西安找我老爸。母亲每次说起来,都是说那个时候逃难的人很多,他们是坐着大车从山东往洛阳走,总之走了很长时间才到西安,非常辛苦。我感谢我的爷爷的英明决定,要不就没有我了。
 
记得母亲说我们住在香米园,后来我到西安去,同事让我去送东西给她母亲,真巧,她们家也在香米园,我才知道它究竟在什么地方。母亲说有一次把我丢了,亲戚家人敲着锣找,后来是在公园里找到我的,我被人放在一个高台子上,幸亏没让拍花子的弄走。
 
父亲和母亲做墨水片为生,当时伯母谢冰莹在那里办黄河杂志,所以父亲的墨水厂叫黄河墨水厂。母亲说天天在那里用大锅熬,可是我从没问过究竟怎么样做,大人们很少提起过去。 日本人来了火车不通了,墨水运不进来,我们家的墨水片就供应了大西北,我有时候想是不是延安也买我们家的墨水片哪?
 
母亲说抗战胜利,火车一通,墨水的生意就不行了。好像还是挣钱的,因为抗战胜利后,父母急于回到老家,还是买了飞机票到北京的,坐的是军用的运输机。
 
从抗战时,大姨,三舅也都住在那里,大姨开牛奶场,三舅给她干活。55年因为牛奶场公私合营了,三舅没了工作,就给人修自行车为生。
 
文革时去西安,看到我的大姨,她说:神很恩待她,人家来抄家,她的存折就藏在镜框后边,镜框都掉下来了,存折也没掉出来,更万幸的是她的圣经没被抄走。不过大姨受了惊吓,神经偶尔会不正常。
 
我82年考上出国进修,先到西安外院学习半年英语,但是因为是上学,也没有多逛。
 
再后来85年回国后,常常带外宾去西安,那就真是旅游了,连博物馆里那些东西都仔细地看了,一个犹太外宾指着那个古钱币说是他们犹太人的。哈哈,长了见识。
 
西安的羊肉泡馍我爱吃,那饺子铺也不错。
 
最不错的是那里有个猕猴桃的研究所,我带加拿大的农业部的外宾去考察猕猴桃,我们看到很多不同的品种,而且中国有无毛的品种。当时农贸市场上才卖5分一斤。我还和陕西农科院所的人带着老外到秦岭那边去看漫山遍野的野生猕猴桃哪,中国的宝真多。
 
喜欢西安。 
                                                                                                      
 
 
 
11 septembre

牧师给儿子证婚时的证词

耿念豫先生,江靖音小姐結婚典禮
2009年9月5日
歌羅西書3:12 所以,你們既是神的選民,聖潔蒙愛的人,就要存(原文作穿;下同)憐憫、恩慈、謙虛、溫柔、忍耐的心。13 倘若這人與那人有嫌隙,總要彼此包容,彼此饒恕;主怎樣饒恕了你們,你們也要怎樣饒恕人。14 在這一切之外,要存著愛心,愛心就是聯絡全德的。15 又要叫基督的平安在你們心裡作主;你們也為此蒙召,歸為一體;且要存感謝的心。16 當用各樣的智慧,把基督的道理豐豐富富的存在心裡,(或作:當把基督的道理豐豐富富的存在心裡,以各樣的智慧),用詩章、頌詞、靈歌,彼此教導,互相勸戒,心被恩感,歌頌神。17 無論做什麼,或說話或行事,都要奉主耶穌的名,藉著他感謝父神。
 
Elsa, 這不是對妳說的。Daniel,我終於等到了今天,你不但得站在我面前乖乖的聽我的教訓,還得乖乖的照着做。哈哈!
 
Daniel,我永遠忘不了25年前的那一晚,當趙醫生剖腹將你從媽媽的腹中拿出來的時候,你聽到人間的第一個字是“Woops”, 原來趙醫生一直都認為你會是個女孩。從那個光光的小男嬰,到如今已經長大成人要成為丈夫。變化實在太大了。
Elsa,很少女孩子,可能沒有,會是在我們兩個人第一次見面的情況下遇見她未來的公公。當時是2006年五月的一晚,我正抱着Daniel在哭。他處在人生的低谷裏,在他最需要的時候妳在那裏陪伴他。2008年的五月在他大學畢業的那天,在親戚朋友的面前,妳答應了他的求婚。我們已經認識妳3年多了,越認識妳,我們就越明白上帝是多麼的愛Daniel,為他預備了妳。
我要在此謝謝江先生,夫人將你們養育,教育那麼好的女兒許配給Daniel。今天婚禮後我們將多一個女兒,你們將多一個兒子。我們會盡我們的能力來好好的愛Elsa的。謝謝你們。
婚姻不是件容易的事,它要求兩個非常不一樣的人要生活在一起,不但在美好的時間,也要在困難的時期, 不是短期,而是一生。你們是基督徒,Daniel你知道你應該如何的像基督愛教會一樣的用犧牲的愛來愛Elsa。Elsa妳也知道應該如何像順服主一般來順服Daniel。基督徒都知道這些,但沒有多少人能夠切實的實踐這個命令。它不容易,因為我們都自私愛自己,也沒有一個人願意主動順服另一個人。
如何才能夠有個蒙福的婚姻呢?今天的經文給了我們答案:
一個王子的一舉一動和一個乞丐是大不相同的,我們原來都是照上帝的形相所造,是上帝的兒女,有高貴的身份,但當人類犯罪後我們的身份變了,離開了上帝的面,從上帝的兒女變成污穢的罪人,這個世界告訴我們說我們沒有什麼價值,太多時候我們也相信它的謊言,表現的像個沒價值的人。
所以聖經在這裏首先告訴我們必須認清自己的身份。歌羅西書3:12所以,你們既是神的選民,聖潔蒙愛的人,
選民:一切都是上帝開始的,祂在我們還是罪人的時候就為我們死在十字架上,我們要感恩。
聖潔:我們是被分別出來屬上帝的人,祂在我們身上有特別的旨意。
蒙愛:上帝甚至願意犧牲祂兒子的生命,我們是深深的被愛。
你們一定要認清自己的身份,一舉一動應有上帝兒女的形相。
為着這崇高的身份,我們應該穿上特別的品格。歌羅西書3:12就要穿上憐憫、恩慈、謙虛、溫柔、忍耐的心。13  …,總要彼此包容,彼此饒恕;聖經特別強調彼此饒恕。在你們以後的婚姻生活裏需要經常操練這個。聖經的例子是:歌羅西書3:13主怎樣饒恕了你們,你們也要怎樣饒恕人。上帝的饒恕是及時的,是完全的。你們也要如此彼此饒恕。
歌羅西書3:14  在這一切之外,要存著愛心,愛心就是聯絡全德的。你們深深的相愛,但你們應該已經發現對方有時實在不可愛。聖經在這裏所說的愛,不是一種建立在感覺上而是就算沒有感覺仍然要愛的愛。當耶穌被釘在十字架上時,祂沒有辦法感覺到愛,但祂仍然堅持的愛我們愛到底。
聖經給我們的標準是耶穌如何饒恕我們,如何堅持的愛我們,這是我們自己决不可能做到的。
我們如何才可能穿上這些品格呢?聖經告訴我們:
歌羅西書3:15 又要叫基督的平安在你們心裡作主;你們也為此蒙召,歸為一體;且要存感謝的心。
歌羅西書3:16 當把基督的道理豐豐富富的存在心裡,以各樣的智慧,用詩章、頌詞、靈歌,彼此教導,互相勸戒,心被恩感,歌頌神。
接着聖經告訴我們如何作個好丈夫,妻子,父母,兒女,員工,老闆
但緊接着,聖經立刻告訴我們:歌羅西書4:2 你們要恆切禱告,在此警醒感恩。
你們如何可以成為一個敬虔的基督徒,能夠扮演好丈夫和妻子的角色?
聖經的教導是你們需要有耶穌住在你們生命裏,你們需要認識,順從上帝的話(聖經),這些都需要有一個禱告的生活才能夠實現。我鼓勵你們要禱告,禱告,多多禱告。
很奇妙的是每一個忠告都是以要感恩,感謝來結束。就如聖經在這裏說:歌羅西書3:17 無論做什麼,或說話或行事,都要奉主耶穌的名,藉著他感謝父神。要凡事謝恩
 
Elsa,我們送了幾樣禮物給妳,希望它們實用,妳也喜歡。但有一樣是我們希望你們能夠最常使用的:禱告墊。
Daniel,Elsa,Erica,你們都看到媽媽和我如何的從今年初開始盡量保持一個每晚能夠一起唱詩,讀經,禱告的生活。我們很慚愧沒有更早開始這樣做。但我們見證,當我們越這麼作,我們生命中就越充滿感恩。上帝實在讓我們在這段時間裏經歷了太多祂的恩典。我們的禱告是你們從今晚就開始就有這樣一個一起唱詩,讀經,禱告的生活,上帝一定會祝福你們的。
27年前趙牧師為我和媽媽証婚,他和趙師母今天無法在我們當中,但他在離開前已經把禮物送給了你們。在盒子裏有個字條上寫着:愛主更深。他一生牧養上帝的兒女,他深知道如何可以有一個蒙福的婚姻。他給了你們最重要的忠告。但如何可以愛主更深呢?
Daniel,不久前媽媽對你有個要求,為了不想聽媽媽的,你用Elsa 當藉口,你的回答是:  等等,等等,我現在已經在服事另一個新的主人了。我很高興你題到了一個讓你們婚姻能成功你最需要做的事:服事Elsa。
耶穌自己立了最好的榜樣:馬太福音20:28 正如人子來,不是要受人的服事,乃是要服事人,並且要捨命,作多人的贖價。 你們要學習彼此服事,但你們更要共同事奉你們的主。透過服事你們的父母,親人,朋友,特別是未信主的人來事奉你們的主。約翰福音12:26 ….;若有人服事我,我父必尊重他。在這個世界上,再沒有比一個被上帝尊重的生命更寶貴,更蒙福了。深願你們一生好好事奉上帝。
 
27年前有一年輕人在他的婚禮上握着他新娘的手對着她唱了一首歌,那是一首立約的歌,也是他們的禱告。歌詞裏說到他
們願手握手一同前行,一同禱告,一同事奉。上帝真是聽了他們的禱告。我就是當年的那個年輕人。
當你告訴我絕對不可以在你的婚禮上唱歌時,我知道你非常的了解我,知道我多叛逆(我實在是個罪人),你的禁止,我解釋為逆向心理學,其實你在竭力的邀請我務必在你的婚禮上唱歌。對你的請求我怎麼能拒絕呢?
 
但在我唱之前我必須要指出當年在我婚禮裏為我伴奏的是Daniel的鋼琴老師Christine Joe,和Gee。感謝我們的上帝,今天Christian Joe能夠在你們的婚禮裏為你們伴奏。感謝主,感謝Teacher Christine.
 
這也提醒你們上帝兒女的婚姻應該是在上帝的大家庭,也就是教會裏活出來。今天在座的除了有我們自己的家人,我們更有在主裏那麼多的 “親人” 在場,上帝在過去的歲月裏用不同的方式使用他們成為你你們的祝福,將來你們也要同樣的讓上帝來使用,成為其他人的祝福。
 
願這首歌成為你們立約的歌,也成為你們的禱告。願上帝用這首歌來祝福你們,和今天在座的每一位。
 
握我手,讓我們一同前行,在這充滿喜樂的道路上。我應許將永遠的愛妳,請握我手,接受我的愛。
握我手,讓我倆一同禱告,崎嶇路上主帶領引導。有祂同在,祝福我們一生,並賜恩典每日跟隨我主。
握我手,讓我倆一同事奉,不論遠近在有需要地方。耶穌奉獻祂所有給世人,讓我們也獻自己給救主。
副歌:握我手,握我手,我倆一同在主前立下誓約。握我手,握我手,在主賜恩寶座前我們敬拜。

交換誓言
新郎:
現在是你們交換誓言的時候,它將把你們兩個人帶進一個不是契約而是誓約的關係裏。契約的要求是低標準,没有人會給比契約要求更多的,只要達到最低標準就算合格。但是誓約卻不同,當上帝和我們立約時,祂知道祂要付出自己的生命才能讓這個約生傚。記得你們立的是誓約,是要你們用生命來讓它生傚的。
我對我美麗的,也是我要用一生來愛,來敬重的新娘作出以下的承諾:我將盡力成為世上最好的丈夫,以至于妳可以告訴妳的朋友 “我以是他的妻子為榮”。
我承諾絕不大聲說話或亂吼,盡力不說會傷人的話,保持我們的心和家都潔凈,用完馬桶後會把坐墊放下。
我會盡力的成為一個滿有溫柔恩慈的人,處處為妳的好處着想,當我們兩個人同心協力時,不論發生什麼事,我們都可以穩妥的渡過。
我承諾永遠都是妳最好的朋友,當妳有傷痛時給妳需要的癒合,妳是我最親密的伴侶,我要至終愛妳,服事妳,保護妳。
我承諾愛妳,無論是疾病還是健康,是貧窮還是富裕,是順境還是逆境,我都會把妳的需要放在我的需要前。
我承諾會像基督愛教會一樣的來愛妳,用聖經的話潔凈妳,直到妳潔白毫無瑕疵,日夜為妳祈禱,對妳在凡事上顯出上帝的愛和光。
我承諾永遠對妳忠誠,一生單單愛妳一人,妳若要知道我是否要和妳立這婚約,
我的回答是:絕對,絕對的 “我願意”
 
新娘:
Daniel,當我們決定要自己寫我們的誓言時,我一直抱怨說太難了。但當我真的坐下開始寫的時候,該說的話就源源而來,讓我再次思考我為什麼愛你,仰慕你。對我來說,你是我的好榜樣,因你表現出上帝的愛,信實,溫柔,耐心,犧牲,完全接納,隨時饒恕。
因着這些原因我知道今天我不但嫁給了我最好的朋友,更是嫁給了一位最適合我的人。我以能成為你的妻子為榮。你是上帝給我寶貴的禮物,我應許將以你為至寶,不論在順境或逆境我都將忠於你和我今天對你的承諾。我應許在你成功時我會是歡呼聲最大的那一位,當你失敗時會是你最堅強的支持者。面對不確定的未來時我不會有恐懼,而是會興奮,喜樂的面對,因為我知道當我們分享這些未來的經驗時我有我最好的朋友在我身旁。
 
交換信物
戒指是誓言有形的代表,它隨時提醒你們今天在上帝和人面前的誓言。
Elsa,這個戒指代表我的誓言,我奉聖父,聖子,聖靈的名,將它送給妳。
Daniel,這個戒指代表我的誓言,我奉聖父,聖子,聖靈的名,將它送給你。
 
點同心燭
同心燭:婚禮開始時,你們的母親點燃了代表你們生命的蠟燭。現在你們將共同點燃代表你們合一的同心燭。它代表在上帝的祝福下兩個家庭,兩個個人,兩個生命將和而為一。
讓我們一同領受從上帝來的祝福:民書記6:24 『願耶和華賜福給你,保護你。25願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你。26願耶和華向你仰臉,賜你平安。』
 
為新人禱告
親愛的天父,我們來到您面前將這對夫婦恭敬的交在您手中。
像他們顯明您將要帶領他們走的人生道路並幫助他們行在其中。
吸引他們親近您的心並幫助他們能活齣一個可以勝過罪惡的敬虔生活。
給他們憂傷,缺乏,痛苦中賜給他們所需要的力量。
讓他們在手牽手用感恩的心的一起同行,禱告,事奉時能夠一同成長。
保守他們仍然合而為一,就算他們已經年老,頭髮花白,行動緩慢,他們仍然在您的愛中手牽着手慢慢的同行。
最重要的是使用他們的一生,讓他們的生命能夠給您的名帶來尊崇與榮燿。
奉耶穌基督的名禱告。阿門!
 
宣告
在上帝和人的面前,Daniel和Elsa已經相互立了誓約。我現在以上帝福音的僕人和加州政府付與我的權力宣告你們成為夫妻。
 
我兒,你現在可以親吻我第二個美麗的女兒了。
 
9 septembre

牧师儿子的婚礼

9月5日牧师的儿子结婚了。
婚礼是牧师主持的,这次婚礼是一次敬拜,感谢神一直陪伴他们。
但是牧师纯粹是调皮鬼,一路让人笑破肚皮,大家也流了不少眼泪。 
婚礼的花都是我们做的。看看喜欢不喜欢。
照片有我们照的,但是凡是看得清楚的都是牧师大姐夫照的。
 
婚礼在Santa Ana 一个长老会教堂举行
 
新娘由父亲带进礼堂
牧师带大家先祷告
双方母亲点同心烛
牧师主持的整个过程说笑话,婚礼笑声不断。
牧师让儿子念自己写的誓言 
花童近来的时候不是拿的针头,而是举着两块牌子,把手机关掉,和不要用闪光灯。
Flower Girls
爷爷高兴地看到孙子结婚了,有福气。
俩亲家
心花怒放
 
Mr & Mrs Keng 从此离开父母合二为一
 从此相依为命
 
宴会开始
16个人的新娘琢(bridal table)
 
宴会在水晶大教堂的植物园里
第一支舞曲
第二支舞曲母子和父女跳
每桌致谢
敬酒到我们这一桌
牧师和师母致感谢词
 
 Alter Pieces
教堂的布置
新娘的捧花
蛋糕装饰
 花童的花球
花童的花
来客登记桌上的花
CEnter Piece 餐桌用花
                                                                                                       
 
 
 
6 septembre

施比受更有福

     今天每日经历神的灵修段落是“白白舍去”。学习的经节是: 你们白白地得来,也要白白地舍去(马太福音十章8节下)。
  
     在神的国中没有守财奴的居所。当我们不情愿分享手中的东西时,显示我们忘记了自己所拥有的财产出自何处。各样美善的和全备的赏赐,都是从上头来的,是从众光之父那里降下的(雅各书一:17)。我们所领受的一切,都是靠着祂的恩典(哥林多前书四:7)。
 
     约伯明确地概述我们的情况:「我赤身出于母胎,也必赤身归回;我们很容易会以为,自己所有物的主权在自己的手中,就好像这些东西是我赚得的,所以有权力支配。耶稣提醒我们,要随时准备白白舍去自己的所有物,而领受东西时也要欢欢喜喜的。
 
     能够把自己所有的东西给别人,是很快乐的事(哥林多后书九:7)。我们应该要成为主倾福的导管,知道自己会散播福气给周围的人。我们又是宣称会成为财产的好管家,实际上,我们是很自私的。
 
     如果你心有为难,无法白白舍去,你已经变得重视礼物多于重视那位赐恩者。那个年轻的官让我们看到,太重视属世宝藏的悲剧(路加福音八:18~24)。默想主给你的所有赏赐(约翰福音三:16),决心以奉献来表达你的感激之情。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
     我每次带国内来的学生,学者到我们教堂来以后,他们最常问的一个问题就是,这教堂的经费哪里来?是政府拨的经费吗?当他们听到这都是我们会众自己捐献的钱时,就非常惊讶。我们这个不到500人的教堂(包括小孩)每年捐献的日常经费数目都在6,70万,另外还有为特殊的需要的捐献,比如为神学生的需要捐献,有些家庭因病重生活困难,有天灾人祸等等,还有帮助有需要的地区建立教堂和神学院,以及为出去的传道人的特别的支持等等。像每次我们国语团契遇到大事情,牧师总是不愁,因为有几个弟兄姐妹非常慷慨,他们知道是神的恩典使他们不愁生活,所以也无私地拿出来回馈。有一次我说到一位小姊妹生活有困难,听见的两个朋友就给了她钱,其实这之前大家已经捐了她的学费,那也是大笔的数字,现在大家也每月给她捐生活费。
 
      今天灵修这一段里约伯说:“我赤身出于母胎,也必赤身归回。赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华。耶和华的名是应当称颂的。(约伯记一:21)”明白地告诉了我们,我们来是两手空空,走时也是如此。接着作者告诉我们:要随时准备白白舍去自己的所有物,而领受东西时也要欢欢喜喜的。
 
     我觉得散财还是容易的,可是领受别人的帮助心里是很怪怪的。我前边写过自从经济萧条以来,每个月神都有他奇妙的方法带我走过困境,年初的时候,伍牧师问我生意怎么样?我那天花店的账上只剩了8元,就告诉他不太好。谁知道过了几天,耿牧师突然来了花店,递给我一张5035美元的支票,是大家帮助我的,我当时觉得太过意不去了,以前我先生病重时,教堂的弟兄姐妹和我原来在肯塔基中文学校朋友们都帮助我,那时候还可以接受,但是这次是我自己的生意不好,怎么可以让大家保我,心里很不是滋味,过了些日子一位姊妹又递给我一张支票。又过了几天,另一位姊妹要给我交房租,我谢绝了,她说:“在主力钱都是公用的,这没什么”,我还是不要,结果教堂又给了我一张别人捐给我的支票,我想就是这位姊妹给的,我去问牧师,他叫我欢欢喜喜地领受。
 
     从到美国以后,靠着神的恩典,我数不清有多少人无私地帮助过我,我想许多人都有同感,因此我们也学会了去帮助别人。耶稣说:你们白白地得来,也要白白地舍去(马太福音十章8节下)。施比受更有福,能够舍去也是福气,愿我们都能成为为别人祝福的管道。
3 septembre

每個人都可能扣錯第一顆釦子 转自Lyian

被狗吠的人,不一定是賊;
留長鬍子,也不一定是藝術家。
但有了「偏」見,就會把「人」看「扁」了?

每星期五晚上,小吳都開車送太太到火車站搭車,去探生病的媽媽。
十分鐘後,小吳妹妹所乘的火車就到站。
他接她回家幫忙他們料理家務。
每逢星期日整個程序正好相反。
小吳妹妹的火車開出十分鐘後,他太太才到。
有一晚,他的妹妹剛走,小吳正等著接太太的車,一個站務員慢慢走過來。
他笑容詭異地說:「先生,你真有辦法。難道你不怕有一天會被她們逮到嗎?」
((((((((月暈效應))))))))
和別人相處時,我們都慣於戴上一副「先入為主」的眼睛,
將別人放進一個「框框」裡,
再用這個框框解釋此人的角色與行為他是好人、他是壞人,
他好像有外遇、她很愛佔小便宜........
我們甚至把想法投射到對方身上,
以致經常偏離事實真相。

也許你也聽過這則故事..
有兩個女人,坐在同一張桌子喝飲料。
其中一個,把雨傘靠在桌邊,
另一個在喝完飲料時,迷迷糊糊的,順手拿起雨傘就走。
雨傘的主人大聲叫說:「喂!妳拿了我的雨傘。」
前面那個女人一臉尷尬,紅著臉向對方道歉,
說是忘了自已沒帶傘,一時誤拿。
這件事,讓她想起需要買把雨傘,順便也買一把給孩子,於是她便去買了兩把。
回家的路上,她正巧又跟那位之前被她誤拿雨傘的女人坐在同一輛公車上。
那女人注視著那兩把雨傘,說:「我看妳今天的成績還不錯嘛!」

人們在判斷別人時常有一種傾向,
就是把人概分為「好的」或「不好的」兩部分。
當一個人留給人的印象是「好的」時,
人們就會把他的言行舉止用「好的」角度去解釋,
反之, 如果一個人被歸於「不好的」的印象時,
那麼,一切「不好的」看法都會加在他的身上。
這種現象稱之為「月暈效應」。
意即當人們看到月亮的同時,
周邊的光環也會被注意到當一個人的「印象確立」之後,
人們就會自動「印象概推」( Halo Effect)將第一印象的認知與對方的言行聯想在一起。

「成見」能有多荒謬?
有一名年輕猶太人和老猶太人坐在同一列火車上。
年輕猶太人問老猶太人說:「先生,請問現在幾點了?」
老猶太人卻默不作聲。
「對不起!先生,請問現在幾點了?」
老猶太人還是不答
「先生很抱歉打擾您了!但是我真的想要知道現在是幾點鐘。你為什麼不回答我呢?」
老猶太人答道:
「孩子,下一站就是最後一站了。而我一點都不認識你這個陌生人。
如果我現在回答你,依照猶太人的傳統,我就必須邀請你到我家坐。
你長得很英俊,而我有一個很漂亮的女兒。
你們倆一定會愛上對方,然後你就會把我的女兒娶走。
你告訴我,我為什麼要一個連手錶都買不起的女婿呢?」

幾乎每一分鐘、每一件事,我們都依憑著過去所得的知識、經驗在作判斷。
比方,我們常聽說(或認為):「生意人都很狡猾」、
「女人都是爛駕駛」、
「男人都很不衛生」、
「猶太人都很吝嗇」、
「美國人都很浪漫」.......等等。
此後我們心中就會建立一套刻板的印象,
並用這個「成見」去解釋或評斷周遭的人事物。


一對男女若看到一個男人拿把花走在街上,
女的可能會想:「哦!他真體貼、好浪漫。」
男的也許會認為,「天啊!我看這傢伙完了」

有一則故事,大意是這樣的:
有一位先生初到美國不久,某個早上到公園散步,
看到一些白人坐在草坪上聊天、曬太陽,
他心想: 「美國人生活真是悠閒,有錢又懂得享受生活。」
走了不久,又看到有幾個黑人也悠閒地坐在草坪的另一邊,
這位先生不禁想到,
「唉!黑人失業的問題還真是嚴重,這些人大概都在領社會救濟金過生活。」

艾斯曾有這麼一段妙喻,
當你暗夜走在街上,看見某扇窗亮了一盞燈。
也許有人會說:「這一定是母親為還沒有回家的子女在禱告」
也有人會說:「老天,一定有人在偷情。」
哈茲立特有句話:「偏見是無知的孩子。」
說得一點都不錯,
「人」「扁」為偏,
人一旦有了偏見,
就會把「人」看「扁」、看「偏」了。

大多數的人並不了解你,
你也不完全了解這些人,
既然如此,
我們就不該輕易地去論斷他人,
當然也不必在意別人的論斷。
因為,
每個人都可能扣錯第一顆釦子,
不是嗎?
1 septembre

她微笑着走了

人的生死在世人来说是最大的事情了,所以在人生病的时候,大家都求神赶快医治,当病人病重时,大家就切切祷告,求神迹出现。
 
昨天收到了大拿先生的邮件如下,他是这样写的:
 
“感谢主,我母亲于2009年8月31日下午18:36PM回到了天父的怀抱。她在离开这个世界,闭上眼睛的那一刻,是微笑着走的。
她从七月底开始住院,到今天,整整一个月的时间。在住院期间,她一直心态平安,乐观的接受各种治疗。她是食道癌转肝癌晚期。整个过程,她没有任何的疼痛的感觉,她说,只是觉得很累。最近一周,很多症状都恢复的很好,比如腹水和浮肿都基本消除。直到今天,她突然大脑失去意识,好像是不认识人了。医生说她的医学指标都非常的差了。听海林牧师说人到这个时候的听觉还会很好,Dana一直给她读圣经和诗篇,尤其反复读23篇。在最后的几分钟,我看到母亲呼吸困难,就对她说:妈妈,你就放心的去吧,跟着主耶稣回到天父的怀抱里,我们将来还都能在天堂里相见。你就闭上嘴巴,闭上眼睛吧。我跟主耶稣祷告:主,感谢你,在我们还不认识你的时候,你就道成肉身,来到人世间,用你的宝血洗净了我们的罪,并在三天以后复活。使我们因信称义,得称神的儿女,赐给我们 永生的盼望。我们知道,你的应许永不改变,你会接引我的母亲,平安的回到天父的怀抱里。我说:妈妈,你呼求主耶稣的名,跟他放心的走吧。这时,我母亲因呼吸困难张着的嘴先闭上了,从监控器里,看到她的心跳从50多一下到了20多,血压、血氧没有了。在我们的祷告中,妈妈慢慢的闭上了眼睛,她的心跳在那一刻突然停止了。我说了一声:妈妈的心跳没了。在妈妈闭上眼睛的一刹那,她给了我们一个灿烂喜乐的微笑!那个微笑,Dana、我的弟弟、弟妹们都看到了。我的眼泪一下子流了出来,我知道,她是平安地跟主耶稣走了。她最后的那个微笑,将深深的印在我们的脑海里,伴随我们平安的渡过在世上的日子。以她当时的医学状态,不可能再有那样生动的微笑,我知道,那是母亲在天堂的灵魂,在跟我们见证主耶稣的慈爱。
 
事后,Dana说,她从诗篇第一篇开始读,当我说妈妈的心跳没了的时候,她正好读到第23篇。
 
感谢我们的主耶稣基督,感谢造我们爱我们的天父上帝。
感谢弟兄姊妹的代祷,愿我们的主耶稣基督奖赏你们。
 
我母亲受洗的教会,明天会给她做了追思会,九月三号一早去火化。请继续为我们代祷。荣耀归于我们的主耶稣基督!
 
Howard”
 
神没有给我们让她康复的奇迹,但是,他却让刘妈妈在肝癌的后期没有疼痛地渡过,并且让她最后微笑着跟他走了。最奇妙的是她是在扫盲班读的书,不认得几个字,可是自从信了耶稣,每天读圣经,每周去教堂,单纯的信,使她在病重有平安。
 
耶稣说:要我为你做甚麼?他愿意听我们的祷告,然后回答我们。下边是我今天学习的关于神怎么样回应我们祷告的一段话。让我们学习领会怎么样知道神的旨意。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
灵修单元:每日经歷神 
标  题:动 机
经  节:耶穌说︰「要我为你做甚麼?」
很难令人置信,主居然问我们,祂能够为我们做甚麼。然而,有时候这是我们非回答不可的问题。巴底买是个瞎子,他清楚知道自己需要耶穌为他做甚麼:恢復视力。而他得到的,比肉体视力的復原更多!他得到救恩,因为耶穌知道巴底买的心是忠实的。巴底买立即使用他刚得到的礼物,成为救主的跟随者。耶穌也曾经问过雅各和约翰,他们要祂为他们做甚麼。他们要求得到祂国度中最高的位置。这回耶穌回答说,祂不能满足他们的索求。他们的要求是自私的,并且这个要求引起门徒之间的争闹(马可福音十:41)。只有当我们根据神的旨意祈求时,祂会乐意赐下我们所求的(约翰福音十五:16)。神不会回应我们自私的祷告(雅各书四:3)。如果神抑制我们所求的事物,我们应当要评估自己的祷告。我们的动机是否自私?我们的要求是否远远少过神要给我们的一切(列王纪下十三:19;以弗所书三:20)?我们所要求的事物是否配得上我们的神?我们是否缺乏信心,不确定神会满足我们所需(马太福音十七:20)?我们是否有尚未认的罪(以赛亚书一:15)?神喜爱回应我们的祈求(马太福音七:7),如果根据祂的旨意祈求,就像巴底买一样,我们会得到比自己料想
资料来源:转载自道声出版社之《每日经歷神》